segunda-feira, 17 de dezembro de 2012

As Família de CONNECTICUT NEW JERSEY USA....



Alguns sentimentos são impossíveis de se esconder, como exemplo:
É abominável e ao mesmo tempo lamentável o que ocorreu na Escola Primaria de Connecticut em Nova Jersey em EUA.
Foram 20 vitimas entre elas Crianças ou melhor Anjos que foram mortos.
Todos entre a idade de 6 a 7 anos, anjinhos que foram tirados de seus Pais de suas Famílias e de uma forma tão brutal e pavorosa.

O mundo as vezes nos surpreende, quando tudo parece estar maravilhoso, vem uma tragedia dessas e nos atordoa, nos tomba.

E é com muita dor no coração, que deixo aqui o meu mais profundo pesar e respeito, para com todas as famílias que estão hoje passando por essa imensa dor...

Que Deus possa estar com todos e assim cuidando de todos e curando essa imensa dor, cada um no seu tempo.

E que Deus esteja com todos esses anjinhos ao seu redor, e que eles com Deus possa nos dar forças para nos erguer e viver, pois para nós o que restou foi uma vida em pedaços.

À noite em meu quarto olho as estrelas e não encontro o brilho de outrora.

Tento dormir e não consigo.

Meus pensamentos voam tentando achar uma explicação e não consigo encontrar.

A angústia sufoca o meu coração.

Lágrimas rolam e não conseguem aliviar o peso da minha alma.

E eu continuo a te procurar em cada esquina da vida, mas em nenhuma delas você está...

Sim, em muitos momentos da vida, alguém especial tem que partir antes de nós.

E fica a pergunta: "Como continuar? "

A dor é forte demais e a vontade de desistir persiste.

Porém, podemos e devemos continuar.

Se o sorriso de outrora não pode mais ser visto, procuremos encontrá-lo na alegria expressada no rosto de uma criança carente que acabamos de auxiliar.

Se as mãos não podem mais ser tocadas, levemos o calor de um abraço sincero a quem passa por grandes sofrimentos.

Se a música não pode mais ser dançada, espalhemos a melodia entre os enfermos de um hospital.

Se a voz não pode mais ser ouvida, procuremos semear palavras de esperança por onde andarmos.

Se as estrelas não têm o mesmo brilho de outrora, nos esforcemos em iluminar o caminho daqueles que se encontram entre as trevas.

Se não podemos mais oferecer flores, trabalhemos para florir todos os jardins do mundo.

Se a luz parece ter ido embora, procuremos suavizar a escuridão que reina em tantos lares necessitados.

Se o riso se foi, procuremos trazer alegria para quem está desanimado diante de tantos obstáculos.

Se o sol deixou de brilhar, transformemo-nos em um farol para iluminar o caminho de quem se encontra perdido.

Se a ausência parece machucar o nosso coração, procuremos levar esperança a quem deixou de acreditar.

Se os encontros perderam a sua graça, procuremos entender o milagre que podemos realizar quando estendemos a mão a quem está caído.

Se o físico se foi, o espírito ainda vive e sente.

Devemos acreditar que o reencontro está marcado.

Sim, devemos continuar.

Devemos sentir saudades sim, mas jamais tristeza.

Devemos preencher o vazio que sentimos com gestos de amor.

Porque só o amor é capaz de grandes transformações.

Só o amor rompe todas as barreiras.

Só o amor cala as nossas feridas.

E só o amor nos leva a crer que não importa as perdas que a vida nos impõe, devemos sempre continuar.... 

Em Memoria das Vitimas de Escola Primaria de CONNECTICUT em NOVA JERSEY em EUA.

The Family CONNECTICUT New Jersey USA ....


Some feelings are impossible to hide, as an example:
It is abominable while unfortunate what happened in Connecticut Primary School in New Jersey in the U.S..
There were 20 victims including children better or Angels who were killed.
All between the ages of 6 to 7 years, little angels who were taken from their parents and their families in such a brutal and gruesome.

The world sometimes surprises us when everything seems wonderful, is such a tragedy and stuns in falls.

And it is with great pain in my heart, that I leave here my deepest sympathy and respect towards all the families who are now going through this immense pain ...

May God be with everyone and so caring and healing of all this immense pain, each in his time.

And may God be with all those angels around them, and they with God can give us the strength to stand up and live, because for us that was left was a life apart.

At night in my room I look at the stars and not against the brightness of yore.

I try to sleep and can not.

My thoughts fly trying to find an explanation and can not find.

Anxiety chokes my heart.

Tears stream and fail to lighten the weight of my soul.

And I still look for you in every corner of life, but neither are you ...

Yes, in many moments in life, someone special has to leave before us.

And the question remains: "How to continue?"

The pain is too strong and will give persists.

However, we can and should continue.

If the smile of yesteryear can no longer be seen, try to find it in the joy expressed on the face of a needy child we just help.

If hands can no longer be played, we bring the warmth of a sincere hug to those who go through great suffering.

If music can not be danced, spreading the melody from the sick to the hospital.

If the voice can not be heard, try to sow words of hope through which we walk.

If the stars do not have the same luster of yesteryear, we strive to illuminate the path of those who are among the darkness.

If we can not deliver flowers bloom all work to the gardens of the world.

If the light seems to have gone, try to soften the darkness that prevails in so many homes in need.

If laughter is gone, try to bring joy to those who are discouraged in the face of so many obstacles.

If the sun stopped shining, transformemo us a beacon to light the way for those who are lost.

If the absence seems to hurt our heart, we seek to bring hope to those who stopped believing.

If the meetings lost their grace, seek to understand the miracle that we can accomplish when we reach out to those who are fallen.

If the physical is gone, the spirit still lives and feels.

We believe that the reunion is scheduled.

Yes, we must continue.

We miss you so, but never regret.

We fill the void we feel with gestures of love.

Because only love is capable of great transformations.

Only love breaks all barriers.

Only love our wounds shut.

And only love leads us to believe that no matter the losses that life imposes on us, we must always continue ....

In Memory of the Victims of Primary School in CONNECTICUT NEW JERSEY USA.


Nenhum comentário: