I wish you: peace, harmony, health, faith, wisdom, patience, joy and great surveys in 2013.
Um ano novo se inicia, hora de relembrarmos os acontecimentos do passado, Escrever nos poemas, novos sonhos, Conhecer pessoas novas, viajar, aprender outro idioma, Crescer, amadurecer, rir, chorar, orar. Espero que esse ano seja diferente, Faça de tudo para dar certo, Aproveite as oportunidades, seja feliz, busque á Deus, Prepare-se para fazer de 2013 um ano melhor. As alegrias, risadas podem até serem passageiras, Mas as marcas que elas deixam, podem durar A vida inteira. Siga em frente, continue algo que não terminou, Comece um sonho que não se realizou E vida cada dia como se fosse único que não se repete...
Feliz Ano Novo a todos os meus leitores e viva com Amor e Saúde!!! Beijos
A new year begins ...
A new year begins, time to think back on the events of the past,
Write poems, new dreams,
Meeting new people, travel, learn another language,
Grow, grow, laugh, cry, pray.
I hope this year is different,
Do everything to go right,
Seize opportunities, be happy, will seek God
Prepare to make 2013 a better year.
The joys, laughter may even be passing,
But the marks they leave, may last
The entire life.
Go ahead, continue something that has not ended,
Start a dream that was not realized
And living each day as if it were one that does not repeat ...
Happy New Year to all my readers and live with Love and Health!!
Senhor meu Deus, envia o teu anjo da minha frente, preparando o caminho desta viagem. Proteja-me durante todo o percurso, livrando-me de acidentes ou qualquer outro perigo que ronde o meu trajeto. Guia-me, Senhor, com Tua mão. Que esta viagem seja tranquila e agradável, sem contratempos ou contrariedades. Que eu retorne satisfeito e em plena segurança. Graças dou, pois sei que durante todo o tempo estarás comigo
Essa oração é para todos os meus leitores que irão pegar a estrada, seja em uma viagem curta ou não.
Um grande beijo a todos e curtam a vida.
E boa viagem.
Prayer for a good trip ...
My Lord God, send your angel of my face,
preparing the way this trip.
Protect me all the way,
freeing me from accidents or
any danger ronde my path.
Guide me, O Lord, with thy hand.
Let this journey be peaceful and pleasant,
without mishaps or setbacks.
I return satisfied and in safety.
I give thanks because I know all the time will be with me
This prayer is for all my readers who will hit the road, whether on a short trip or not.
You know that thing about judging a book by its cover? It's true. Sometimes you got to read the whole book, emesmo then you still can not'll know the whole story. "
Acho que essa mucic tem muito de mim e espero que todos curtam a music e o clip. Beijos a todos
Music think this has much to me and I hope everyone enjoy it and the music clip.
Kisses to all Tradução: EU NÃO QUERO SER...
Eu não preciso ser nada além de um filho de um guarda de prisão
Eu não preciso ser nada além de um filho de um especialista
Eu não tenho que ser alguém além do nascimento de duas almas em uma
Parte de onde estou indo é conhecer de onde eu venho
Eu não quero ser nada além do que estou tentando ser ultimamente
Tudo o que eu tenho que fazer é pensar em mim, e eu terei paz de espírito
Estou cansado de olhar nos quartos em volta imaginando o que eu tenho que fazer
Ou quem eu devo ser
Eu não quero ser nada além de mim
Estou cercado por mentirosos por todos os lados onde me viro
Estou cercado por impostores por todos os lados onde me viro
Estou cercado por uma crise de identidade por todos os lados onde me viro
Eu sou o único que percebeu?
Não posso ser o único que aprendeu
Eu não quero ser nada além do que tenho tentado ser ultimamente
Tudo o que tenho que fazer é pensar em mim, e terei paz de espírito
Estou cansado de olhar nos quartos em volta imaginando o que tenho que fazer
Ou quem devo ser
Eu não quero ser nada além de mim
Posso ter a atenção de todos, por favor?
Se você não gosta disso ou daquilo
Você tem que partir
Eu venho das montanhas, a casca da criação
Toda minha situação foi feita do barro para a pedra
E agora eu digo para todos
Eu não quero ser nada além do que tenho tentado ser ultimamente
Tudo o que tenho que fazer é pensar em mim e terei paz de espírito
Estou cansado de olhar em quartos ao redor imaginando o que tenho que fazer
Ou quem devo ser
Eu não quero ser nada além de mim
Eu não quero ser
Eu não quero ser
Eu não quero ser
Eu não quero ser
I Don't Want To Be
I don't need to be anything other than a prison guard's son
I don't need to be anything other than a specialist's son
I don't have to be anyone other than a birth of two souls in one
Part of where I'm going is knowing where I'm coming from
I don't wanna be anything other than what I've been trying to be lately
All I have to do is think in me and I have peace of mind
I'm tired of looking 'round rooms wondering what I gotta do
Or who I'm supposed to be
I don't wanna be anything other than me
I'm surrounded by liars everywhere I turn
I'm surrounded by imposters everywhere I turn
I'm surrounded by a identity crisis everywhere I turn
Am I the only one to notice?
I can't be the only one who's learned
I don't wanna to be anything other than what I've been trying to be lately
All I have to do is think in me and I have peace of mind
I'm tired of looking 'round rooms wondering what I gotta do
Or who I'm supposed to be
I don't wanna be anything other than me
Can I have everyone's attention please
See, not like this and that
You're gonna have to leave
I came from the mountain, the crust of creation
My whole situation made from clay to stone
And now I'm telling everybody
I don't wanna be anything other than what I've been trying to be lately
All I have to do is think in me and I have peace of mind
I'm tired of looking 'round rooms wondering what I got do
Conquistar algo requer determinação. Quanto mais determinado você for, mais espetaculares serão suas conquistas. Ainda assim, precisamos ser cuidadosos para não confundir determinação com teimosia. Precisamos mesmo manter o foco, mas devemos também estar abertos e receptivos às oportunidades que surgem em nosso caminho. As oportunidades raramente surgem da maneira que esperamos. O desafio de viver com sucesso é juntar as muitas oportunidades que surgem diariamente e dirigi-las aos objetivos que nós definimos. Isso requer disciplina, confiança, fé e compromisso. Continuamente. A vida fluirá em sua direção se você permitir. Não se trata de uma noção mágica ou mística, e sim de um conceito bastante prático. A “matéria-prima” para o sucesso surge em cada momento da vida. Direcione esse tempo e as oportunidades que o acompanham a um propósito definido, e você chegará lá. A vida está sempre fluindo. Mergulhe fundo e aproveite.
Determination ...
Conquering something requires determination. The more specific you are, the more will be their spectacular achievements. Still, we must be careful not to confuse determination with stubbornness.
We really need to stay focused, but we must also be open and receptive to opportunities that come our way.
Opportunities rarely arise the way we expect. The challenge is to live successfully join the many opportunities that arise daily and direct them to the goals we've set. This requires discipline, confidence, faith and commitment. Continuously.
Life will flow toward you if you let them. This is not a magical or mystical notion, but rather a very practical concept.
The "raw material" for success comes in every moment of life. Target this time and the opportunities that accompany a definite purpose, and you'll get there.
Existe uma história que conta que determinado homem, decidido a encontrar a FELICIDADE, saiu mundo a fora, à procura deste estado íntimo do Espírito. Fechou sua casa e partiu com disposição de percorrer todos os caminhos, todas as nações, todos os povos, sem descansar, até encontrar o lugar de ser feliz. Onde chegasse, reunia ele um pequeno grupo ao qual explicava os planos que tinha para ser feliz. Afirmava que seus seguidores seriam felizes na posse de regiões gigantescas, onde haveria montes de ouro... Mas o povo lamentava e ninguém o seguia... No dia seguinte recomeçava a caminhada. Assim, foi percorrendo cidades e cidades, de país em país, anos a fio. Um dia percebeu que estava ficando velho, sem ter encontrado a Terra da Felicidade. Seus cabelos tingiam-se de branco, suas mãos enrijecidas, roupas esfarrapadas, calçados aos pedaços; além disso, estava cansado de procurar a Felicidade, tão inutilmente. Então, parou frente a uma casa antiga, janelas de vidros já quebrados, o mato cobrindo o canteiro do jardim, poeira invadindo sala e quartos. Dentro, os pardais haviam construído seus ninhos. E, desde logo pensou que naquela casa desprezada e sem dono, ele edificaria a sua Felicidade: arrumaria o telhado, colocaria novas janelas e vidros novos, cuidaria do jardim, pintaria as paredes, as portas... E cantaria a Canção da Felicidade. Tomou uma decisão: vou tratar de ser Feliz aqui. E o homem cansado de tantos caminhos foi andando até chegar ao portão do jardim. Atravessou-o. Empurrou a porta de entrada da casa e entrou. Mas, de repente, parou e ficou imóvel, qual estátua de pedra: aquela casa era a sua própria residência que ele abandonara, há tantos anos, à procura da Felicidade. Muitas vezes agimos como este homem - buscamos a felicidade no dinheiro, na competição, nas emoções fortes, na ociosidade, nas ilusões do mundo ... e não a encontramos. Então descobrimos que ela sempre esteve escondida no recesso de nosso ser, onde a encontraremos servindo, amparando, consolando, meditando e buscando nos autoconhecer. Where to Find Happiness ...
There is a story that tells that a man determined to find HAPPINESS, the world went out searching this inner state of the Spirit. He closed his house and went with willingness to go all the way, all nations, all peoples, without rest, until you find the place to be happy. Where arrived, he gathered a small group to which he explained that the plans had to be happy. He claimed that his followers would be happy in possession of huge regions where there lots of gold ... But the people complained and no one followed him ... The next day resumed walking. So was traversing cities and towns, from country to country, for years. One day he realized he was getting old, without having found the Land of Happiness. Her hair is dyed black, his hands stiff, ragged clothes, shoes to pieces, in addition, was tired of searching Happiness, so uselessly. Then he stopped in front of an old house, now broken pane windows, weeds covering the garden bed, dust invading living room and bedrooms. Inside, the sparrows had built their nests. And immediately thought that that house neglected and stray, he would build his Happiness: arrumaria the roof, put new windows and new glasses, take care of the garden, paint the walls, doors ... And sing the Song of Happiness. He made a decision: I will try to be happy here. And the man was tired of walking so many ways to get to the garden gate. He crossed it. He pushed open the front door and entered the house. But suddenly he stopped and stood still, what stone statue: that house was his own residence he had left so many years ago, the pursuit of Happiness. Often we act like this man - we seek happiness in money, the competition, the thrill, the idleness, the illusions of the world ... and not found it. Then we discovered that she was always hidden in the recesses of our being, where we find serving, supporting, comforting, meditating and seeking the autoconhecer.
Sua conquista vai impulsionar outras buscas e abrir novos horizontes, sempre apontando para um futuro muito luminoso. Parabéns e muito sucesso! Por acreditar que este dia chegaria, você se esforçou e buscou a cada dia o seu sonho. Merecidamente venceu, e hoje os aplausos são todos para você! Parabéns! Os que você alcançou hoje é uma pequena parte do que você ainda pode conquistar com o seu talento. Parabéns! O talento, a força de vontade e a persistência trouxeram você até aqui. Parabéns! Esperamos que esta vitória seja o início de muitas outras conquistas. Parabéns a todos que conseguiram obter sucesso em todas ou em qualquer áreas em suas vidas nesse ano que se encerra. Beijos a todos e obrigada por sua presença sempre aqui no meu Blog. His Conquest ...
His achievement will boost other pursuits and open new horizons, always pointing to a very bright future. Congratulations and much success! Believing this day chagaria, you struggled and sought each day your dream. Deservedly won, and today are all the applause for you! Congratulations! Those who've reached today is a small part of what you can still win with his talent. Congratulations! The talent, willpower and persistence brought you here. Congratulations! Hopefully this win will be the start of many other achievements.
Congratulations to all who have achieved success in all or any areas in their lives this year ending. Love to all and thank you for your presence always here in my Blog.
A menina pediu para ir à feira com o pai, pois a mãe estava gripada. A menina alegou que conhecia as melhores barracas, nas quais a mãe costumava comprar. No meio do caminho, ela viu um garoto que vendia pintinhos. Pediu que o pai comprasse um. -- Mas para quê você vai querer um pintinho? Quando crescer vai virar galinha. Como é que vamos criar uma galinha num apartamento? A menina insistiu e o pai comprou o pintinho. Veio num saco de armazém, com furinhos para o pintinho respirar. Chegaram em casa e a mãe, apesar da febre, reclamou. Que coisa! Fazer o quê com um pintinho dentro de casa? A menina disse que tomaria conta dele. Era tão bonitinho, tão fofinho. Na primeira noite, até que o pintinho não deu trabalho, dormiu numa caixa de sapato, ao lado da cama da menina. Quando ela acordou, na manhã seguinte, o pintinho havia desaparecido. A menina interrogou a empregada, o pai, e até a mãe, que já estava ficando boa da gripe. Ninguém assumiu o sumiço do pintinho. A menina ficou sabendo que vivia no meio de gente fingida. Para compensar, deram-lhe um ursinho de pano. Não era a mesma coisa. Já que todo mundo fingia, ela fingiu que gostava do urso. Finge até hoje e até hoje não sabe por que é tão difícil deixar que os outros sejam felizes. The Chick and the Bear ...
The girl asked to go to the fair with her father because her mother was flu. The girl claimed she knew the best stalls in which his mother used to buy. Halfway there, she saw a boy who was selling chicks. asked his father bought one. - But why you will want a chick? When will grow turn chicken. How do we create a chicken in apartment? The girl's father insisted and bought the chick. Came in a bag warehouse, with holes for the chick breathing. Arrived at home and his mother, despite the fever, complained. What a deal! Do what with a chick indoors? The girl said she would take care of him. It was so cute, so cuddly. The first night, until the chick did not work, slept in a shoe box, beside the girl's bed. When she awoke the next morning, the chick had disappeared. The girl asked the maid, his father, and even mother, who was getting good flu. Nobody took disappearance chick. The girl learned that he lived among us feigned. To compensate, they gave him a teddy bear cloth. It was not the same thing. Since everyone pretended she pretended she liked the bear. Pretend today and still do not know why it is so difficult to leave others to be happy.
O Natal! A própria palavra enche nossos corações de alegria. Não importa quanto temamos as pressas, as listas de presentes natalinos e as felicitações que nos fiquem por fazer. Quando chega no dia de Natal, vem-nos o mesmo calor que sentíamos quando éramos meninos, o mesmo calor que envolve nosso coração e nosso lar. Neste Natal o meu maior desejo é que os nossos corações estejam plenos de esperança e que as nossas almas nos movam sempre em direção ao bem comum. Que o amor nos ilumine e que cada gesto, cada uma das nossas palavras tenham o dom de nos trazer paz e felicidade. Que o Natal nos inspire na busca da harmonia e da paz. Que este espírito prevaleça sobre o mal e nos ajude a promover a concordância e a aceitação entre todos os seres humanos. Desejo-te um Natal muito feliz, e sei que este meu desejo, esta minha proposta, será muito bem acolhida pelo generoso coração que tens. Feliz Natal a todos os leitores do meu Blog, que Deus os abençoe!!!
Merry Christmas ...
Christmas!
The word itself fills our hearts with joy.
No matter how much we fear the rush, the lists of Christmas gifts and congratulations for making us stay.
When he arrives on Christmas Day,
comes to us from the same warmth that we felt when we were children,
the same warmth that surrounds our hearts and our homes.
This Christmas my greatest wish is that our hearts are full of hope and that our souls always move us toward the common good.
That love enlighten us and each gesture, each of our words have the gift of bringing us peace and happiness.
May Christmas inspire us in the pursuit of harmony and peace. That this spirit prevails over evil and help us to promote the acceptance and agreement among all human beings.
I wish you a very happy Christmas, and I know that my desire, that my proposal will be warmly welcomed by the generous heart you have.
Merry Christmas to all readers of my blog, God bless you!
Termina o dia e a ti entrego meu cansaço. Obrigado por tudo e... perdão. Obrigado pela esperança que hoje animou meus passos. Obrigado pela alegria que vi no rosto das crianças. Obrigado pelo exemplo que recebi daquele meu irmão. Obrigado também pelas coisas que me fizeram sofrer... Obrigado porque naquele momento de desânimo lembrei que tu és meu Pai. Obrigado pela luz, pela noite, pela brisa, pela comida, pelo meu desejo de superação... Obrigado, Pai, porque me deste uma Mãe! Perdão, também, Senhor! Perdão por meu rosto carrancudo. Perdão porque não me lembrei que não sou filho único, mas irmão de muitos Perdão, Pai, pela falta de colaboração e serviço e porque não evitei aquela lágrima, aquele desgosto. Perdão por ter guardado para mim tua mensagem de amor. Perdão por não ter sabido hoje entregar-me e dizer: "sim", como Maria. Perdão por aqueles que deviam pedir-te perdão e não se decidem. Perdoa-me, Pai, e abençoa os meus propósitos para o dia de amanhã. Que ao despertar, me invada novo entusiasmo. Que o dia de amanhã seja um ininterrupto "sim" vivido conscientemente. Boa noite Pai. Até amanhã. Night Prayer ...
Ends the day and give thee my fatigue. Thanks for everything and ... forgiveness. Thanks for the hope that brightened my steps today. Thanks for the joy that I saw on the faces of children. Thanks for the example that I received my brother. Thanks also for the things that made me suffer ... Thank you for that moment of discouragement remember that thou art my Father, Thank you for the light, by night, the breeze, the food, by my desire to overcome ... Thank you, Father, for me this a Mother! Forgiveness, too, Lord! Forgiveness for my scowl. Forgiveness because I remembered that I am not an only child, but many brother Forgive me, Father, for the lack of collaboration and service and not because I avoided that tear, that grief. Pardon me for having saved for your message of love. Pardon me for not having known today deliver me and say "yes", like Mary. Forgiveness for those who should ask your forgiveness and not decide. Forgive me, Father, and blesses my purposes for tomorrow. That awakening, invade me new enthusiasm. What tomorrow will be a continual "yes" living consciously. Goodnight Dad tomorrow.
Boa noite, faltam 30 minutos para entrarmos em 22 de Dezembro, ou seja até o momento tudo tranquilo com o mundo. Porem, dizem que em 30 minutos muita coisa pode mudar e enquanto para muitos o dia de hoje foi de expectativas e preocupação, para alguns não é bem o fim do mundo que importa e sim o fim do mês. E mais certo que as previsões feitas até o dia de hoje sobre o fim do mundo é a preocupação com o fim do mês, pois as contas entram pela porta da frente e o dinheiro e a Paz pela porta dos fundo. E nesse Natal, enquanto as Famílias em todo o mundo se reúnem para a ceia, outras Famílias não tem nem o que comer ou estão sentindo a falta de um ente querido que se foi no decorrem deste ano. Então, aproveite o seu Natal e agradeça a Deus por tudo que tens, por todos os seus que estarão ao seu lado e se vocês puder ajude, ajude alguém que necessita, se você não obtém recursos suficientes para ajudar alguém, ao menos dê um voto de feliz Natal e Reze, Ore por ele, e deseje de todo o seu coração que essa pessoa possa o mais breve possível ter tudo aquilo que ela tanto necessita e principalmente, deseje que ela tenha todo o Amor que houver nessa vida. FAÇA A SUA PARTE, pois Deus te enxerga e ouve todos os pedidos com Amor conforme o seu sentimento. Because the end, may be the Beginning ...
Good night, missing 30 minutes to get into on 22 December, that is all quiet so far with the world. However, they say that in 30 minutes a lot can change and while for many the day was of expectations and concern for some is not quite the end of the world that matters but rather the end of the month. And more certain that the predictions made until today about the end of the world is concerned with the end of the month because the bills come through the front door and the door money and peace of background. And this Christmas, while families around the world gather for supper, other families do not even have enough to eat or are feeling the absence of a loved one who was in deriving this year. So, enjoy your Christmas and thank God for everything you have, for all her who will be by your side and if you can help, someone who needs help, if you do not get enough resources to help someone, at least take a vote a happy Christmas and Pray, Pray for him, and wish with all your heart that that person as soon as possible to have everything she needs so much and mainly want her to have all the love there is in this life. TAKE ACTION because God sees you and hears all requests with Love as your feeling.
Atenção... Faltam, 1 hora e meia para entrarmos no dia 21 de Dezembro e Segundo o calendário Maia, o mundo acaba no dia 21. Então, quero me despedir de vocês caso isso realmente aconteça e se acaso nada do que foi previsto ocorra. Deixo aqui o meu até breve, pois amanhã estarei de volta. E se as previsões estiverem certas, Feliz fim do Mundo para todos!!! kkkkkkkkkkkk E obrigada, a todos que passam sempre por aqui, Beijos e fiquem com Deus... Attention ...
Attention ... Missing, 1 hour and a half to enter the December 21 and Under Mayan calendar, the world ends on the 21st. So, I take my leave of you if this actually happens and if anything happened that was predicted to occur. I leave here until my brief, because I'll be back tomorrow. And if the predictions are right, happy end of the world for everyone!! kkkkkkkkkkkk And thanks to all who pass by here always, kisses and be with God ...
Existe um vazio e uma interrogação no ar Provocados por essa ausência inexplicável. Passam-se os segundos, minutos, horas, Dias, semanas... e continua o silêncio. Pensamentos diversos vão e voltam, Num turbilhão de emoções latentes Que buscam e rastreiam lampejos Em busca de descobrir o por quê? Causa que possa tentar explicar Essa ausência de justificativas Plausíveis, claras e ponderadas, Que surtam o efeito de aplacar A angústia, ânsia e tormento Dessa triste e longa espera, Que parece não finalizar... Mas isto tem que acabar! Esse silêncio demonstra Que a resposta existe, E só falta aceitar Que o fim chegou. Sem palavras. É só o fim. O fim. Without Words ... There is an emptiness and a question mark in the air Provoked by this unexplained absence. Pass up the seconds, minutes, hours, Days, weeks ... and the silence continues. Many thoughts come and go, In a whirlwind of emotions latent Seeking and track flashes In search of finding out why? Cause they might try to explain This lack of justifications Plausible, clear and thoughtful, Surtam that the effect of placating The anguish, longing and torment This sad and long wait That does not seem to end ... But this has to end! This silence shows The answer is no, And just accept lack That the end has come. Without words. It's just the end. The purpose.
“Quando as ondas do mar revolto Em meu peito arremessava Você foi a calmaria Um novo encontro das águas... A ventania, que envolvia Os dias meus, O pó das dores varreu Assim que sorriu pra mim... Emoldurou toda a paisagem Fez da grade tempestade Céu azul de brigadeiro Agradeço-te tanto tanto ... Pois, mais que secar meu pranto, Fez-me voltar a sorrir Grande amor, minha alegria Os melhores momentos da vida Tenho junto de ti...” YOUR SMILE ...
"When the waves of the raging sea In my chest hurled You were the calm A new meeting of the waters ... The gale, which involved My day, The dust swept pains Once you smiled at me ... Framed the entire landscape Fez Grill storm Blue Sky Brigadier Thank you so much ... For more than dry my tears, It made me smile again Great love, my joy The best moments in life I'm with you ... "
Alguns sentimentos são impossíveis de se esconder, como exemplo: É abominável e ao mesmo tempo lamentável o que ocorreu na Escola Primaria de Connecticut em Nova Jersey em EUA. Foram 20 vitimas entre elas Crianças ou melhor Anjos que foram mortos. Todos entre a idade de 6 a 7 anos, anjinhos que foram tirados de seus Pais de suas Famílias e de uma forma tão brutal e pavorosa. O mundo as vezes nos surpreende, quando tudo parece estar maravilhoso, vem uma tragedia dessas e nos atordoa, nos tomba. E é com muita dor no coração, que deixo aqui o meu mais profundo pesar e respeito, para com todas as famílias que estão hoje passando por essa imensa dor... Que Deus possa estar com todos e assim cuidando de todos e curando essa imensa dor, cada um no seu tempo. E que Deus esteja com todos esses anjinhos ao seu redor, e que eles com Deus possa nos dar forças para nos erguer e viver, pois para nós o que restou foi uma vida em pedaços. À noite em meu quarto olho as estrelas e não encontro o brilho de outrora. Tento dormir e não consigo. Meus pensamentos voam tentando achar uma explicação e não consigo encontrar. A angústia sufoca o meu coração. Lágrimas rolam e não conseguem aliviar o peso da minha alma. E eu continuo a te procurar em cada esquina da vida, mas em nenhuma delas você está... Sim, em muitos momentos da vida, alguém especial tem que partir antes de nós. E fica a pergunta: "Como continuar? " A dor é forte demais e a vontade de desistir persiste. Porém, podemos e devemos continuar. Se o sorriso de outrora não pode mais ser visto, procuremos encontrá-lo na alegria expressada no rosto de uma criança carente que acabamos de auxiliar. Se as mãos não podem mais ser tocadas, levemos o calor de um abraço sincero a quem passa por grandes sofrimentos. Se a música não pode mais ser dançada, espalhemos a melodia entre os enfermos de um hospital. Se a voz não pode mais ser ouvida, procuremos semear palavras de esperança por onde andarmos. Se as estrelas não têm o mesmo brilho de outrora, nos esforcemos em iluminar o caminho daqueles que se encontram entre as trevas. Se não podemos mais oferecer flores, trabalhemos para florir todos os jardins do mundo. Se a luz parece ter ido embora, procuremos suavizar a escuridão que reina em tantos lares necessitados. Se o riso se foi, procuremos trazer alegria para quem está desanimado diante de tantos obstáculos. Se o sol deixou de brilhar, transformemo-nos em um farol para iluminar o caminho de quem se encontra perdido. Se a ausência parece machucar o nosso coração, procuremos levar esperança a quem deixou de acreditar. Se os encontros perderam a sua graça, procuremos entender o milagre que podemos realizar quando estendemos a mão a quem está caído. Se o físico se foi, o espírito ainda vive e sente. Devemos acreditar que o reencontro está marcado. Sim, devemos continuar. Devemos sentir saudades sim, mas jamais tristeza. Devemos preencher o vazio que sentimos com gestos de amor. Porque só o amor é capaz de grandes transformações. Só o amor rompe todas as barreiras. Só o amor cala as nossas feridas. E só o amor nos leva a crer que não importa as perdas que a vida nos impõe, devemos sempre continuar.... Em Memoria das Vitimas de Escola Primaria de CONNECTICUT em NOVA JERSEY em EUA. The Family CONNECTICUT New Jersey USA ....
Some feelings are impossible to hide, as an example: It is abominable while unfortunate what happened in Connecticut Primary School in New Jersey in the U.S.. There were 20 victims including children better or Angels who were killed. All between the ages of 6 to 7 years, little angels who were taken from their parents and their families in such a brutal and gruesome. The world sometimes surprises us when everything seems wonderful, is such a tragedy and stuns in falls. And it is with great pain in my heart, that I leave here my deepest sympathy and respect towards all the families who are now going through this immense pain ... May God be with everyone and so caring and healing of all this immense pain, each in his time. And may God be with all those angels around them, and they with God can give us the strength to stand up and live, because for us that was left was a life apart. At night in my room I look at the stars and not against the brightness of yore. I try to sleep and can not. My thoughts fly trying to find an explanation and can not find. Anxiety chokes my heart. Tears stream and fail to lighten the weight of my soul. And I still look for you in every corner of life, but neither are you ... Yes, in many moments in life, someone special has to leave before us. And the question remains: "How to continue?" The pain is too strong and will give persists. However, we can and should continue. If the smile of yesteryear can no longer be seen, try to find it in the joy expressed on the face of a needy child we just help. If hands can no longer be played, we bring the warmth of a sincere hug to those who go through great suffering. If music can not be danced, spreading the melody from the sick to the hospital. If the voice can not be heard, try to sow words of hope through which we walk. If the stars do not have the same luster of yesteryear, we strive to illuminate the path of those who are among the darkness. If we can not deliver flowers bloom all work to the gardens of the world. If the light seems to have gone, try to soften the darkness that prevails in so many homes in need. If laughter is gone, try to bring joy to those who are discouraged in the face of so many obstacles. If the sun stopped shining, transformemo us a beacon to light the way for those who are lost. If the absence seems to hurt our heart, we seek to bring hope to those who stopped believing. If the meetings lost their grace, seek to understand the miracle that we can accomplish when we reach out to those who are fallen. If the physical is gone, the spirit still lives and feels. We believe that the reunion is scheduled. Yes, we must continue. We miss you so, but never regret. We fill the void we feel with gestures of love. Because only love is capable of great transformations. Only love breaks all barriers. Only love our wounds shut. And only love leads us to believe that no matter the losses that life imposes on us, we must always continue .... In Memory of the Victims of Primary School in CONNECTICUT NEW JERSEY USA.
Nossos Pais descobrem que um ser está para nascer e trazer as suas vidas um brilho de luz. A cada sorriso, palavra, olhar ou suspiro, uma cachoeira de lágrimas parece inundar seus olhos de alegria e paz. Nos tornamos adolescentes e a busca pela independência é cada vez mais clara. A nossa vontade de conquistar espaço nos distância de quem sempre nos amará, esquecemos a família. Esquecemos de dizer o quanto os amamos. Mas um dia nossos entes queridos se vão. Quando menos esperamos e sem nenhum aviso, Deus tira de nós o que mais amamos. Em nosso peito apenas a dor de um punhal que a cada "meus pêsames" parece pesar. Nossos pensamentos divulgam para cada gota de sangue em nosso corpo a culpa de nunca ter dito: "te amo"; "preciso de você", "estou sempre aqui", "me preocupo", e como se não bastasse vem à frase mais forte "a culpa foi minha". Nossos sonhos caem por terra, nossa independência parece perder a importância. E a resposta para essa dor? O tempo e uma certeza: Quando amamos transmitimos em pequenos atos e gestos, e as palavras não importam mais; quando precisamos de alguém, sentimos sua presença, e as palavras não têm mais sentido; quando nos sentimos sós e abandonados, surge uma palavra ou um gesto e descobrimos que nunca estaremos sós. E a culpa? A culpa é da vida que tem inicio, meio e fim. A nossa culpa está apenas em amar tanto e sentir tanto perder alguém. Mas o tempo é remédio e nele conquistamos o consolo, com ele pensamos nos bons momentos. E com um pouco mais de tempo, transformamos nossos entes queridos em eternos companheiros. Nossos sonhos ganham aliados, nossa independência ganha acompanhantes, nossa vida conquista anjos. E no fim apenas a saudade e uma certeza: Não importa onde estejam, estarão sempre conosco. Horácio, saiba que mesmo distante estamos sempre ao seu lado. E que Deus te conforte!!! Message of Comfort ...
Our Parents discover that one is about to be born and bring their lives a glimmer of light. Every smile, word, glance or sigh, seems a waterfall of tears flooding his eyes with joy and peace. We became teenagers and quest for independence is increasingly clear. Our desire to conquer space in the distance who always love us, we forget the family. We forgot to say how much we love them. But one day our loved ones are gone. When we least expect it and without warning, God takes what we love most. In our chest pain just a dagger that every "my condolences" seems to weigh. Our thoughts disclose for each drop of blood in our body's guilt never have said, "I love you", "I need you", "I'm always here", "worry", and to top it off comes the phrase stronger "it was my fault." Our dreams fall down, lose our independence seems important. And the answer to this pain? Time and a certainty: When we love pass on small acts and gestures, and words do not matter anymore, when we need someone, we feel his presence and words no longer have meaning and when we feel alone and abandoned, comes a word or a gesture and found that never be alone. And the blame? Blame it on life which begins, middle and end. Our guilt is just as much in love and feel both losing someone. But time is medicine and it won the consolation, he thought with the good times. And with a little more time, we transform our loved ones in eternal companions. Our dreams gain allies, companions gain our independence, our life achievement angels. And in the end and just missed a certainty: No matter where they are, will always be with us.
Horace, know that even distant we are always by your side. And may God comfort you!!
Eu, em nome da minha família, venho por meio desta mensagem expor todo nosso sentimento pela nossa perda recente. Quero que saiba que estamos aqui para ajudá-lo no que for necessário. Que Deus ilumine e console a vida de vocês! AMIGO!!! Força Horacio. Neste local solitário Na imensidão da noite O vento forma um açoite Dentro desse santuário Mora um amor solidário Nome santo imaculado De todos o mais amado E eu sempre em desatino NO JAZIDO DO DESTINO RESIDE UM AMOR SAGRADO Em memória de Dona Lucia, Mãe Maravilhosa, Vovô Carinhosa e um ser Lindo que esteve entre nós... Que Deus te segure pelas mão e te coloque ao lado dele. In Memory of Mrs. Lucia ...
I, on behalf of my family, I have been through this whole message expose our feelings by our recent loss. I want you to know that we are here to help you in any way necessary. May God enlighten and console your life! FRIEND!! Horacio Force. In this lonely place In the immensity of the night The wind forms a whip Within this sanctuary Mora love solidarity Name holy immaculate Of all the most beloved And I always folly Lain IN THE DESTINATION A SACRED LOVE LIES In memory of Dona Lucia, Mother Wonderful, Loving Grandfather and be Lindo who was among us ... May God hold you by the hand and you put beside it.
O tempo é nosso irmão Doa-nos tudo em sua bondade Mostra-nos os caminhos e direções Na luta divina pela felicidade... Caminhando cheios de esperança... Assim, vamos nós amigos, Cheios de encantos e embrulhos Crendo em Deus e na vida Lutando com fé força e ternura Vibrando na leveza dos suspiros. Ser ou não ser! O que importa! É lutar com todas as armas Respeitar os outros crê na sorte Saber que somos carnes e almas E o futuro para nós é agora.... Inveja é uma eterna doença... Orgulho é algo aterrador Amarrando os sonhos da mente Apagando do peito o amor Matando da gente os sentimentos Ame seja amado Seja feliz recrie seus objetivos Encha de luz a sua alma Encha de paz o seu dia Tome um banho de felicidade... Take a bath of Happiness ...
Time is our brother Give us all in His goodness Show us the paths and directions In the divine struggle for happiness ... Walking hopeful ... So let us friends Full of charm and packages Believing in God and in life Struggling with faith, strength and tenderness Vibrating the lightness of Sighs. To be or not to be! What matters! You fight with all weapons Respect others believe in luck Know that we are flesh and souls And the future is now for us .... Jealousy is a disease eternal ... Pride is something terrifying Tying the dreams of the mind Deleting breast love Killing people's feelings Love to be loved Be happy recreate your goals Fill light your soul Fill your day of peace Take a bath of happiness ...
