O Castiçal...

Tagil era um homem pobre. Jardineiro, ganhava a vida no trabalho diário com flores e plantas.

Certo dia, ele se dirigia para casa quando encontrou no caminho um homem prestes a ser assaltado.
De alma nobre e ânimo valente, logo foi em socorro do desconhecido.

Graças à sua interferência os dois ladrões fugiram sem causar maiores danos físicos.

Reconhecido, o quase assaltado resolveu premiar o seu salvador. Por ser um rico mercador e possuir muitas e ricas peças, tomou de uma caixa amarela de couro lavrado e a deu ao jardineiro.

Tagil foi rápido para casa. Mal podia conter sua curiosidade. O que será que lhe teria dado o rico senhor?

Como a caixa pesasse ele pensou que poderiam ser muitas moedas de prata. Ao abrir a caixa para conhecer as preciosidades que ela devia conter, ficou desiludido. Era somente um castiçal. Um castiçal de metal escuro e pesado.

Tagil ficou muito aborrecido. Afinal, arriscara a vida lutando contra os salteadores da estrada e ao final, somente ganhara aquilo. O que ele faria com um castiçal?

Convencido do desvalor do presente, ele atirou o castiçal a um canto. Abandonado, o objeto ficou rolando pela casa. Toda vez que o jardineiro colocava sobre ele os olhos, mais se amargurava lembrando do episódio.

Como as dificuldades da vida de Tagil se avolumassem, ele precisou sair daquela casa e foi morar em outras paragens. Levou consigo quase tudo que possuía. Mas deixou sobre a mesa suja, o castiçal. Afinal, era uma coisa imprestável!

Ora, aconteceu que na casa deixada por Tagil, veio morar um músico. Descobrindo o castiçal em desleixo, teve logo a impressão de que deveria ser uma peça curiosa. Tirou-lhe o pó e livrou-o das manchas que o recobriam. Viu então que na base da peça haviam várias figuras. Um belo navio, que parecia vencer as ondas e uma bailarina graciosa que dava a impressão de dançar no meio de um lindo jardim. Virando um pouco a peça, descobriu ainda um majestoso templo com torres apontadas para o céu. E, finalmente, um corcel negro a galopar sobre uma montanha de nuvens.

Quanta beleza! Imaginou logo o músico que o castiçal deveria ser uma preciosidade. Tratou de mostrá-lo a várias pessoas, até conseguir que um rico colecionador de peças raras o comprasse, por uma fortuna incalculável.

O que nas mãos de Tagil era uma peça inútil se transformou em uma verdadeira preciosidade aos olhos inteligentes de Leonardo.

Quantas pessoas existem no mundo que, à semelhança do jardineiro, possuem ao seu lado tesouros incalculáveis mas cujos olhos não se apercebem do que os rodeia.

A peça preciosa que Deus depositou nas nossas mãos pode ser uma esposa dedicada, uma mãe extremosa, um filho amoroso, pais cuidadosos ou um amigo leal. Haverá tesouro maior que os afetos que abençoam uma vida, enchendo-a de alegrias?

The Candlestick ...


Tagil was a poor man. Gardener, earned his living in the daily work with flowers and plants.

One day he was driving home when he encountered on the way a man about to be robbed.
Soul noble and brave spirits, help was soon on the unknown.

Thanks to its interference with the two robbers fled without causing further injury.

Recognized, almost mugged decided to reward their savior. Being a wealthy merchant and have many rich parts, took a box of yellow leather embossed and gave the gardener.

Tagil was quick to home. He could hardly contain his curiosity. I wonder what would have given him the rich man?

As the box weighed he thought could be many silver coins. When you open the box to discover the treasures that it should contain, became disillusioned. It was only a candlestick. A candlestick dark and heavy metal.

Tagil was very upset. After all, risked his life fighting against highway robbers and the end, only won it. What would he do with a candlestick?

Convinced of the worthlessness of this, he threw the candlestick in a corner. Abandoned, the object was rolling through the house. Whenever the gardener put it on the eyes, most embittered recalling the episode.

Because of the difficulties of life Tagil avolumassem if he had to leave the house and went to live in other places. He took with him almost everything he owned. But left on the dirty table, the candlestick. After all, it was a useless thing!

Now it happened in the house left by Tagil, came to live with a musician. Discovering the candlestick in sloppiness, soon had the impression that it would be a curious piece. He took his powder and delivered him out of spots that covered again. Then he saw that the base part had various figures. A beautiful ship, which seemed to beat the waves and a graceful dancer who seemed to dance in the middle of a beautiful garden. Turning a little piece, still found a majestic temple with towers pointed to the sky. And finally a black steed galloping on a mountain of clouds.

What a beauty! The musician who once imagined the candlestick should be a gem. He tried to show it to many people even get to a wealthy collector of rare pieces bought it, for a big fortune.

What in the hands of Tagil was a useless piece turned into a real gem in the eyes of intelligent Leonardo.

How many people are there in the world who, like the gardener, have beside him untold treasures but whose eyes are unaware of their surroundings.

The piece precious that God has placed in our hands can be a devoted wife, a loving mother, a loving son, caring parents or a loyal friend. There will be greater treasure than the affections that bless a life, filling it with joy?