“Carnaval só nosso”
Vestidos de arco-íris vamos pelo salão
No compasso patente desse louco amor.
Ao conhecer na pele o toque da tua mão
Antevejo paixão nos teus braços, Pierrot.
Sem máscaras agora, somos apenas nós
Brincando na fantasia, que nos alucina
Esquecendo o tempo, esse nosso algoz
Recheamos de encanto cada verso, e rima
O intenso brilho do teu olhar afiança
Que não haverá cinzas na quarta- feira.
E o sabor da boca acorda a esperança
Que chega vestindo a alma, sorrateira.
Alegria rara, de repente nos envolve
No enredo desse amor, rumo certeiro
Desatina o coração, embriaga, absorve
Diz que vai ser carnaval o ano inteiro.
"Our only Carnival"
Dressed in rainbow let the salon
In this crazy love compass patent.
By knowing the skin the touch of your hand
I foresee passion in your arms, Pierrot.
Without masks now, just us
Play fantasy, we hallucinates
Forgetting the time, that our tormentor
Stuffing charm of each verse and rhyme
The intense brightness of your eyes bails
That there will be ashes on Wednesday.
And the taste of mouth wakes hope
What arrives wearing the soul, sneaky.
Joy rare suddenly surrounds us
In this love story, direction unerring
Desatina heart, intoxicates, absorbs
Carnival says it will be all year.
Nenhum comentário:
Postar um comentário